文章目录
  1. 1. 艰难的旅行策划
  2. 2. 12/24 Day 1
    1. 2.1. 航班取消
    2. 2.2. Haleakala 日落
    3. 2.3. Hosmer Grove Campground
  3. 3. 12/25 Day 2
    1. 3.1. Haleakala 日出
    2. 3.2. Sliding Sands Trail 徒步
  4. 4. 12/26 Day 3
    1. 4.1. Sunrise Whale Watching
    2. 4.2. Black Rock Snorkeling
    3. 4.3. Kapalua Coastal Trail & Nakalele Blowhole
  5. 5. 12/27 Day 4
    1. 5.1. Molokini Crater Snorkeling Tour
    2. 5.2. Iao Valley - Kepaniwai Park
    3. 5.3. Camp Olowalu
  6. 6. 12/28 Day 5
    1. 6.1. Road to Hana
    2. 6.2. Waianapanapa State Park
    3. 6.3. Hana
    4. 6.4. Pipiwai Trail
    5. 6.5. Back Road
  7. 7. 12/29 Day 6
    1. 7.1. ho’okipa beach 看海龟
    2. 7.2. Maui Foodland poke
  8. 8. 旅行总结
    1. 8.1. 花销
    2. 8.2. Maui vs San Diego
    3. 8.3. 参考内容

2021年的圣诞假期,我们在茂宜度过了6天,连续露营了5夜,到海拔3000米的高山看了云海日出日落,体验到了最棒的浮潜,看到了10几只座头鲸和9只海龟,每天朝霞和彩虹相伴,走了两天很不一样的 Trail,还自驾了此生开过的最难的路。这篇博客将以流水账的形式分享本次夏威夷之旅的行程。

艰难的旅行策划

本来这个圣诞元旦假期是打算去美国西南部几个国家公园玩的(Zion, Bryce, Grand Canyon, Horseshore Bend)。可能是我内心觉得有点无聊了(2021年初去过Zion, Bryce,年末去过 Grand Canyon),就动起了夏威夷的念头。我大概是12月2日开始看夏威夷的机票的,那个时候 SAN 或者 LAX 12月下旬飞夏威夷几个岛的单程机票便宜的时候能在$200以内,回程也差不多,似乎不贵。于是我开始策划行程,主要就是订机票、租车和住宿,还有一个就是我有几天假期,哪几天请假。考虑到我才刚入职两个月,年假只攒了3天,而我们公司圣诞、元旦只放一天假期,所以年假+3天小长假,最多只能安排6天的旅行(如果想避开圣诞、元旦假期,我就只能安排5天的旅行)。

我们既想去夏威夷玩,又不想花太多钱,所以这次定了个目标,想把这次旅行的总花销控制在$1500以内。但经过2天的攻略后发现,想把两个人6天的夏威夷旅行预算控制在$1500内,这简直是不可完成的任务。

首先是机票,我做了几个表格,记录下家附近的三个机场(LAX, SAN, SNA),去夏威夷的四个岛的五个机场(Kauai, LIH), (Maui, OGG), (Oahu, HNL), (Big Island, KOA ITO) 的机票往、返单程的价格(不同日期)。再考虑一下夏威夷四个岛之间跳岛的机票的价格,得出的结论是去茂宜(Maui, OGG)的机票最便宜,许多日期往返单程单人只要 $129。

其次是租车,12月初的时候,其实很多平台上已经租不到夏威夷圣诞假期的车了,少数的租车选项也要每天 $300。好在我们在 UCI 的租车平台上找到了很多便宜的选择。这里强烈推荐 UCI 给 employee 提供的租车平台,为我们阿拉斯加和夏威夷的旅行省了好多钱。通过 UCI 租车平台,我们发现 Hertz 在四个岛都可以租到车 (KOA 租不到车,其他都有车,但可以ITO租车KOA还车),价格大都是每天 $30多,一周$200多。绝大多数日期都能租到,但有些岛最少要租一周,租1、2天租不到。

住宿问题最令人头疼,因为夏威夷圣诞假期附近酒店真的好贵。其中,Maui 的住宿是最贵的,最便宜的青旅 (the northshore hostel maui) 单间一天要 $199,6/8人混住的房间每人也要$80+,而且只有几天能订到,大多数酒店要 $300 一晚。其他岛住宿会便宜一点,具体没有看太多。

综上考虑了请假日期、机票价格、租车、住宿的四个方面后,我们决定圣诞假期6天只去一个岛,就去茂宜岛。因为茂宜机票最便宜,去程我们还用 Delta SkyMiles 换了2张机票(只额外付了 $11.2),回程就Alaska Airlines $126每人。而租车是租一周比较便宜,如果租1、2天就会按照上取整来算,比如租25个小时算2天的价格,或者租不到,而且岛和岛之间的跳票也不便宜。我们曾考虑了很多方案,包括先去Maui再去Oahu,再去 Big Island,但发现如果要多去一个岛,机票和租车就会多出 $400。而且我们也只有6天时间,安排1、2个岛合适,既然要省钱,那就只去一个岛好了。至于住宿,是茂宜的硬伤,我们决定在茂宜露营,是在不行就睡车。我们做了一个表格,记录了茂宜所有 campground,发现12月底附近基本上都满了,根本订不到。但我们还是先把机票和租车给订了,想着还有大半个月,总能刷到别人取消的 campsites 的吧。结果,订不到住宿的焦虑一直伴随了我们两周,直到12月13日,在我们刷了1周多预约网站后,终于订到了Camp Olowalu 12/24-12/29 连续5天的 tent campsites,每天 $50,有冲水马桶,还可以洗热水澡。

除了机票、住宿、租车,还要预定一些 Tour,因为圣诞节是夏威夷的旅游旺季,不提前预约 Tour 是不行的。于是我们开始攻略去茂宜想做什么。我这次想去夏威夷,最大的期待就是浮潜,因为我在圣地亚哥4、5次浮潜体验都比较差,据说夏威夷海水比较暖和,所以很期待。除此之外,12月-3月是夏威夷观鲸的季节,我之前2次在 SD 划皮划艇去寻找鲸鱼,都没看着。因此我们报了浮潜和观鲸的 Tour。订 Tour 也很不容易,因为一开始我们住宿没定好,所以行程也无法确定,不知道订哪几天的 Tour。等到我们住宿定下来了,便宜的 tour 早就被订光了,最后我们打电话订到的(网站上显示没有)。

一切订好之后,就是收拾行李,由于本次旅行计划去海拔3000米的山上过夜、看日落日出、徒步,所以要带5-10度穿的衣服。此外在海边,温度有17-25度,所以也要带夏天的衣服。然后我们还要带徒步、露营、浮潜的装备,以及天气预报茂宜会下暴雨,所以 rain gear 也要带。最终我们携带了2个28寸行李箱(托运),1个20寸登机行李箱,2个徒步背包和1个袋子。

总之,这是我们做过最艰难的旅行策划,花了好几个周末,行前的策划+收拾行李,两个人的时间加起来起码有50个小时。

12/24 Day 1

航班取消

第一天早上,我们3:50起床,洗漱收拾,从圣地亚哥住宿出发。我们之所以选择从SAN出发,因为圣地亚哥机场距离市区很近,而 LAX 离尔湾太远了,没人送我们,而打车又太贵。SNA的机票则比另外两个机场都贵很多,选择也少,第一个被排除。我可以把车停到了我公司停车场(在Santa Fe Station旁边,因为我交了monthly parking fee 所以可以停在这里几天而不用再交钱),然后坐992公交车去机场,这样连打车去机场的钱都省了。

结果12/24号早上出发的时候下暴雨,开车在高速上就感到天气很糟糕,风大雨大,还打趣的说飞机可能要被取消了。结果冒着大雨坐公交赶到机场后,Delta的航班真的被取消了。想不到一向以天气好著称的圣地亚哥,一年下暴雨的时间屈指可数,偏偏被我们碰上了。Delta app 里自动给我们安排了替代的航班是 Hawaiian Airlines,起飞时间从 6:18am 变成了10点多,到达茂宜的时间也比我们原先要迟2个多小时,更糟糕的是我们要自己付两个行李箱托运的费用$60(坐delta我们可以每人免费托运一个行李箱)。我们和 Delta 机场人员交涉,对方表示这是我们唯一的选择,否则我们可以坐当天晚上8点到茂宜的 delta 航班(这自然是不可接受的)。Delta 地面人员表示可以给我们每人赔偿 500 SkyMiles(相当于5刀),我拒绝了,打算之后再打电话给 Delta 客服交涉赔偿。总之,我们不得不改乘 Hawaiian Airlines 下午2点多到达的航班。尽管只有区区2个小时的延迟,但还是给我们的行程带来了诸多不便。

因为今天是 Christmas Eve,很多商店提前关门(明天则不开门),这就包括我们想去买燃料(Fuel Canister)的 ACE Hardware。根据我们行前的攻略,这里是唯一可能买到适用于 Camp Stove 的燃料罐的商店,他们下午2点关门。由于航班取消,我们没法在他们2点关门前到达,没有燃料我们接下来几天都吃不到泡面了。于是我们下飞机后去 Costco 采购物资,就根本没买泡面了。

这次我们租的车是 Mid-size Sedan,因为 SUV 租不到,要不然就是也非常贵($300一天那种)。最后我们取车拿到的是黑色的 2021 Nissan Altima,非常新,感觉就没有被开过那种,里程表写着只有10.2 mileage。(开新车就是爽呀,有很多 new features,比我们2016的车高级不少)

Haleakala 日落

航班取消导致我们第一天下午时间特别紧张,预计日落时间是下午5:50。我们飞机着陆时 2:18pm,但我们在机场排队下飞机、取行李、取车又花了一些时间,导致我们在Costco采购完物资,准备开车上山时已经4点多了。上山的路其实非常有趣,从 costco 开过去1个多小时,一开始是晴天,远处有彩虹。接着我们越开越接近彩虹,最后我们也开到了雨里。上山的路非常曲折,而且一边是悬崖,海拔从海平面一直上升到 9,740 feet。随着海拔的上升,天气变化很快。时而阴天,时而晴天,开着开着我们就到了云层之上。预计到山顶的时间时 5:35,好在 Haleakala National Park Entrance 查票的队伍不算很长,只耽误了不到5分钟。我们到 Haleakala Visitor Center 的时候停车场已经人满为患,早就没有停车位了,许多人已经站在路边等待着日落了。通向Puu Ulaula Summit 的路被拦住了,写着 Lot Full,看来时没办法开上去了(summit 是最佳日落观赏点)。在国家公园工作人员指导下,我们就停在了停车场本不该停车的地方。山顶温度的确很低,我们马上穿上了羽绒服,带上了帽子和手套。眼看着还有10分钟日落,怕是也走不到 summit了,我们只好放弃 summit 就在Visitor Center附近等待日落。

今天山顶天气晴朗,一往无云那种晴朗,只有脚下的云海,其实今天的云海也不是很密,有些地方还是能透过云海看到城市和大海。因此今天的日落并不是特别壮观,因为没有晚霞。脚下的云海始终保持着白色,然后在日落的时候慢慢变暗。并不像是头顶的云朵,在日落时会变成橙色、粉色,很漂亮。

看完日落,天色已黑。我们回到车上吃晚餐,航班取消时间紧迫导致我们在山下没时间吃午饭也没时间买晚饭,只去了一个 Costco。好在我买了 Costco 的烤鸡,在寒冷的山顶吃着热热的烤鸡,就着面包和西芹,这就是我们的晚餐了。有一个插曲,我的一位高中同学,碰巧这几天也在茂宜,碰巧她们也是今天来 Haleakala 看日落。于是我们在山顶碰了个头(想起来应该已经5、6年没见了),一起看日落,分享食物。这是我第一次在美国遇见高中同学,还是平安夜,还是挺难得的。

Hosmer Grove Campground

第一天晚上我们计划在山上过夜,因为第二天要去看日出。Haleakala 是 House of the sun 的意思,Haleakala 看日出是要预约的,凌晨3点到7点入园要出示日出门票,据说半夜还会有工作人员到停车场检查,防止人们前一天晚上上山留在上山过夜看日出。好在我们抢到了 Hosmer Grove Campground 的 campsite(对,本次夏威夷旅行给我们的感觉就是——很多地方都要提前预约,很多票都要抢,好在我们有过硬的抢票技术),有了营地的预约,就不需要抢日出的票了。

露营我最讨厌的事情就是天黑以后入住,黑乎乎情况下搭帐篷,也很不方便熟悉营地的情况。但没办法,谁让我们航班被取消了。在山顶看过日落,吃完晚饭,就开车下山到 Hosmer Grove Campground(距离山顶大概30分钟车程),这个营地非常小,只有6个 campsites,一个厕所(非冲水马桶),一个洗手池,一个停车场,一片草地。草地上插着营地的号码,地上很湿,草也不是很密,直接在泥土上露营。营地海拔低一些,所以温度没有山顶那么低,而且风也很小,非常安静。晚上虽然下雨了,但我们的帐篷防雨性能很不错,帐篷内保持干燥,睡的很不错,新买的 Kelty Cosmic 20 Down 睡袋表现出色(夜里最低温可能有45F),甚至觉得太热。谁会想到,这会是本次旅行中睡得最好的一夜。

12/25 Day 2

Haleakala 日出

早上5点左右醒来,还要把帐篷、睡袋、睡垫之类的都打包了,因为今天的徒步路线很长,走完估计都下午2点了,已经过了 campsite checkout 时间了。开车到Haleakala Visitor Center的时候差不多6点,已经有不少人了,由于观看日出需要预定,所以山顶车位非常充裕。日出时间大概是6点55分,我们还有充足的时间去卫生间洗漱,在车上吃早餐。今天的天空和昨天日落几乎一模一样,头顶上依旧是没有云朵,脚底下倒是都是云海。6点半的时候天空已经非常亮了,很多人围在栏杆边上,静静地等待着日出。眼看着就要日出的时候,有几个看着像夏威夷本地人的人突然开始唱颂歌,听不懂歌词,感觉是在歌颂日出。在 YouTube 上面找到了一个视频,和我们那天的日出非常像,伴随着颂歌,感觉日出特别的神圣。如果对这首颂歌感兴趣,我找到了歌词音频

Sliding Sands Trail 徒步

Sliding Sands Trail 是一条18km的徒步路线,预计6个小时,总爬升850米。一开始从 Haleakala Visitor Center 出发,海拔 2968.7 米,然后一路下降850米左右,海拔下降几乎都在最开始的6km,接着是平坦的3km,最终到达 Kapalaoa Cabin 一个小木屋,再原路返回。可想而知,最后6km的爬升会非常困难。

看完日出后,我们花了1个小时收拾装备,每人带了2.5L水,还有食物、衣物、防晒、一对登山杖等就出发了。今天天气特别好,火山坑(火星地貌)一览无余。这条路上行人还是很多的,早上出发的都是比较专业的徒步者。大家走得都挺快,可能是因为我们背的东西有点多,走的相对还算慢的。最让我们印象深刻的是一对夫妇,他们背3个小孩徒步(没有一个自己走路),爸爸背后背一个大的、前面再背一个小的,妈妈后背背一个大的。最大的估计也就4岁,最小的看起来才1周岁。我们称呼他们为 Super Mom and Super Dad,最让人惊讶的是,他们走的不慢!一开始他们还和我们走的速度差不多,后来他们甚至走的比我们快,然后越走越远看不见了。让我们好惭愧!

这一路上的风景变化比较少,我们最初在高点,眼前有很多锥形火山坑,后来我们慢慢下降,火山坑就比我们高了,也更近了。植物的变化倒是很明显,一开始只有一些很漂亮的很罕见的银白色的花,叫 haleakala silversword。后来慢慢的有一些绿色植物,还有蕨类。比较有意思的是,植物的变化往往是一片一片的,比如这一大片都是 Haleakala Silversword,下一片都是干枯了的蕨类。路面情况,大部分 Trail 路面都比较宽,路线也很明显。到了小木屋,也就是本次徒步的折返点,我们坐下来休息,吃干粮,还有一个卫生间可以上厕所,然后就返回了。

返回的路上,感觉周围的云都在向我们回去的方向飘。看之前 Alltrails上的评价,有人说路上都在下雨能见度很低,还有的人说天气变化很快。我们到目前为止都是大晴天,但我们也做好了下雨的准备,带了雨衣雨裤和背包的雨披。看着云飘过来的速度,我们还是加快了脚步,因为还是不希望再暴雨中徒步。所以返回的路上,我们一直在回头,时不时看看身后厚厚的云/雾飘到哪里了,简直在和云赛跑。好在云虽然飘的快,但变化也很快,似乎飘过来的很快就消失了,中间也一度下了非常小的太阳雨。

这是我们走过最难的徒步,尤其是最后5公里,那时候明显感觉已经有点累了(因为已经走了13公里/4个小时了),但还要面临850米的海拔爬升,而且还在2000-3000米的海拔范围徒步。感觉像是跑了一场马拉松,最后几公里真的是走走停停,非常庆幸我们每人都有一对登山杖,为我们省了不少力。一路上有几对人马和我们走同样的路线,速度也都差不多。但到了回来的路上,我们就渐渐领先了,最后几公里看得出来大家都走得非常吃力,每走几百米就要休息一下。最终我们花了6个小时24分钟走完全程,手表显示我走了18.83km。

徒步结束已经下午3点了,比预计还迟了1个小时。我们又开车去了 Puu Ulaula (Red Hill) Summit (3055m) 和 Kalahaku Overlook (2842m)看看,感觉只有 Summit 值的一去,其他 Overlook 的风景都比不上徒步所看到的。下山路上我们经过公园路口,看到入园的车辆排成了长龙,队伍非常非常非常长,此时大概是下午4点半,估计排队要半个小时以上。今天是圣诞节,许多店铺都关门。我们买过晚饭,开车到达 Camp Olowalu 营地时已经晚上6点多了,天很黑了,我们又要在黑夜中搭帐篷,更惨的是我们两个都已经非常非常累了。想到明天早上还要去 Sunrise Whale Watching Tour,意味着我们要早上5点起,6点左右开车出发,今晚留给我们洗澡、收拾、睡觉的时间不多了!

12/26 Day 3

Sunrise Whale Watching

我们报名的是 Ultimate Whale Watch 的 1.5HR SUNRISE TOUR,价格每人 $49,感觉体验很一般,不推荐这一家。大多数观鲸 Tour 是2个小时,而这个日出的 Tour 只有1.5小时,根据我手表的记录,实际上开船的时间只有1个小时,所以时间短了很多。还有一个问题是,他们的船是类似橡皮艇的小船,一开始工作人员有把我们搞错了登船的 PASS,导致我们上错了船,又重新下船/登船,然后我们就没有位置坐,只能坐在船边。这个船开起来很快,坐在船边的人必须至少一只手牢牢握住绳子,否则可能会掉下去。再加上许多人都坐在船的右边,而只有我和cuihao坐在左边,船员本来说要 rebalance的,结果也忘了。这就导致了船始终有点向右倾斜,我们也没办法在船上走动(否则会翻船)。结果鲸鱼一直在船的右边,我们相当于坐了个后排,视野差很多,也看不清楚。然后我问我们的向导,可以把船换一方向吗(开到鲸鱼的左边去),他说不行,因为此时太阳在我们的左侧,如果换一个方向太阳就会很刺眼。而且为了保护鲸鱼,我们船始终都不能靠近鲸鱼,保持100 yard以上的距离,再加上我的一边手被束缚住了,尽管带了望远镜,我们都没办法掏出来用,连手机拍照也不方便(后排+离得远+只有一只手可以活动)。而且实际时间好短,看了不到一个小时就开始返航了(最后还在入港口之前停下来10几分钟,专门给我们宣传他们的公司,有这时间为什么不多看一会!)总之我觉得体验比较差。推荐订2个小时的 Tour,订大船,可以自由随意在船上走动那种!!!

我还是会推荐参加 Whale Watching Tour的,这应该是我第一次见到鲸鱼,这次我们应该一共见到了6-7只humpback whale。其中有4只是在一起的,非常活跃,估计是1只 female 被3只 male 追逐。非常活跃,经常喷水,经常后背和尾巴露出水面,但并没有跳出水面,肯定是比不上网上看到的那些照片/视频清晰(毕竟人家用长焦镜头)。我们后来去Snorkeling船上也看到了鲸鱼,如果去Snorkeling的船上有1-2个小时时间,就很可能会看到鲸鱼,也就不一定非要单独订一个观鲸的 Tour。

Black Rock Snorkeling

结束观鲸之旅才早上8点半,还有大把的时间可以做很多时间。我们关注了 Maui Snorkel Report,根据上面的建议。当天的报告如下

Sunday, December 26, 2021 Locations/Beaches Scores
North West Napili, Kapulua, Honolua 3.5
Near Ka’anapali Black Rock, Airport-kahekili 7.0
South Shore Olowalu, Kihei, Makena Landing 6.0

上面还写着 South face of Black Rock is best,于是我们决定去 Black Rock 浮潜。附近有一个免费的 public parking(Kaanapali Beach Access and Limited Parking),这个停车场在 Sheraton Maui Resort 附近,入口有点难找,停车位也不多,我们运气比较好,找到了一个免费的停车位。

关于冬天在夏威夷浮潜需不需要 wetsuit,我来之前做了功课,网上搜到的大多数回答是用不着。但我那位高中同学前两天在茂宜浮潜,她说海水还挺凉的,她租了 wetsuit,还有另一个皮划艇朋友也建议我们带 wetsuit。所以我们就自己带了,如果报了 Snorkelling Tour,租一件至少$10。我们实测的结论就是,夏威夷冬天浮潜时的确需要穿 wetsuit 的,一开始下水,我都被海水惊到了,虽然没有圣地亚哥那么冰凉,但刚下水海水很凉的,好在习惯了就不觉得凉(前提是穿了 wetsuit)。

Black Rock 那天人很多,早上天气晴朗风不算很大,但是洋流非常强,能见度也不是非常好。体验和我在 La Jolla Cove最好的一次差不多,可以说我感觉比较失望。虽然我们在水里看到了2只海龟,很多鱼,但我一直没办法享受。一方面是我手里拿着一个 dry bag,里面装着钱包、手机、车钥匙等贵重物品,我很担心会进水(当然最终没有进水,下回应该把贵重物品直接放汽车后备箱),另一方面海水不停的把我们推来推去,就很明显看到水里的鱼都在海水的拍打下前后移动(当对于礁石),还有就是人很多,像是泳池,游泳的时候经常脚会踢到别人。总的来说,我对这次浮潜还是比较失望的,前后换衣服涂防晒加起来就1个小时了,我们真正在水里游泳的时间可能只有20分钟,和圣地亚哥浮潜经历非常类似。

浮潜完,我们去 Fish Market Maui 吃了午餐,点了 Fish Chips 和 Fish/Shrimp Taco,一共花了26刀,感觉性价比很不错了。想想这是我们来茂宜第三天吃的第一顿正餐,之前都是吃面包、烤鸡、西芹、牛肉干、麦当劳等。

Kapalua Coastal Trail & Nakalele Blowhole

下午我们去走了 Kapalua Coastal Trail,全程4公里(是的,我们昨天才走了18公里,今天又开始徒步了),就是沿海岸走,特色就是岸边的 Lava Rock。这边风浪特别特别大,海风很大,海浪打在礁石上溅起许多白色的水花。我觉得还是很值得一走的,毕竟比较简单,大概走1个小时多一点。我们把车停在 Kapalua Parking,然后从 Oneloa Beach 走到 Kapulua Bay Beach 再折返。

走完后,我们又开车去了 Nakalele Blowhole。我们今天的路线其实是从 Camp Olowalu 一路向北开的,Camp Olowalu -> Lahaina Harbor -> Black Rock at Kaanapali Beach -> Kapalua Coastal Trail -> Nakalele Blowhole,都很顺路。公路到了Nakalele Blowhole前一段变的很窄很弯曲,需要小心开车。Nakalele Blowhole 需要从停车场往下走个500米左右(太靠近很危险),往返大概1km,路面非常不好走,都是石头,容易崴脚。昨天徒步累成狗的我们,这短短1km,对我们来说都蛮难的,腿部肌肉酸痛感特别明显。海边海风非常非常大,帽子没有绳子几乎必然被吹飞。我们没有走的特别近,远远的观看,等待喷水,有的几次还是很壮观的。

看完 blowhole 已经下午3点半了,今天总算能天黑之前回到住处,洗澡收拾。明天早上 Molokini Crater Snorkeling Tour 又需要5点起床,6点多出发。

12/27 Day 4

Molokini Crater Snorkeling Tour

Molokini Crater 是 Maui 最好的浮潜地点,没有之一。有许多 Molokini Crater 的 Tour,大多数是半天(5个小时),也有2个小时的。价格在$100~$200之间。我们报名的是 Aqua Adventure 的 Tour,查了查评价比较好(另一个原因它和 San Diego Mission Bay 的 Aqua Adventure 同名)。价格是 $115/每人(税后是 $128),算是很便宜了,而且5个小时包早饭和午饭,去两个地点 Molokini Crater 和 Coral Garden (AKA turtle town?),说是浮潜时间 2.5-3个小时。实际上7:30出发,12点到,一共4.5小时,其中开船2.5小时,浮潜1.5小时,还有0.5小时应该就是准备时间,比如到一个地方船停着,人也没有下水。开船时间长不一定是坏处,因为我们在开船往返的路上都看到了10只左右的鲸鱼。

感觉Molokini Snorkeling Tour简直太棒了吧,Snorkeling 体验和昨天的比起来不在一个量级,这才是我心目中的浮潜该有的样子吧!一下水我就被能见度惊呆了,可以直接看到水底,感觉有10米深,再往岸边游,就有很多珊瑚。第一次游了30分钟,回来休息了一下,第二次游了不到10分钟,就被叫回来因为船要走了。接着我们去了Coral Garden,能见度也很棒,只比molokini 差一点点,但仍然能看到水底。只看到了一只turtle,但跟着它游了好久,这次下水游了45分钟。我还学习了往水里潜一点点,但我还不太能潜下去,总是会浮上来。尝试潜下去听鲸鱼的声音,但我也没有听到。有一个船员非常积极的给大家拍照,最后问我们要不要买照片$40一张,$95全部,我们嫌太贵了没要,他还主动降价了,后来讲价到$60就买了他拍的照片。总之今天的浮潜终于让我心满意足,让我觉得浮潜是享受,而不是每次都海里求生。从此我的浮潜体验上了新的一个层次,这次就是标杆了。

回家后大概一周才拿到这付费的照片,朋友们表示这钱付的很值得,其实在船上他们就已经把照片导入到iPad上面给大家看自己的照片了,早知道要买之前应该多配合拍一些照片,反正多少张都是一样的价格,实际上我们拿到的是所有人的照片(是的,隐私呢?),因为船员也没时间给大家一个一个整理,所以就是一个共享的 dropbox 文件夹的链接。船上的早餐、午餐也都还勉强可以,早餐是水果、面包,午餐有三明治、薯片、饼干,还有无限饮料。会推荐报 Aqua Adventure 的 Trip,如果各大网站/包括他们自己的网站都显示Tour卖光了,建议直接打他们的电话,我就是打电话才订到 Tour 的。

Iao Valley - Kepaniwai Park

浮潜回来真的很累了,因为我在海里游了将近一个半小时,从来没要游泳这么久过。本来打算去 Īao Valley State Monument,结果我们去了这附近的 Kepaniwai Park,没想到还不错。Kepaniwai Park 是免门票,免费停车,然后也有孙中山先生的雕像(和 Back Road 上的中山公园同款,比中山公园好看太多了)。然后再去 Īao Valley State Monument,发现停车很困难(很多车)然后还要停车费+门票=$20,人也很累了,就没进去,直接回营地了。今天算是回来最早的一次了,可以先洗澡,洗 wetsuit 等,趁着白天收拾东西。

Camp Olowalu

我们订的 Camp Olowalu 是圣诞期间我们唯一能够订到的营地,好处在于它有干净的卫生间(冲水马桶),可以洗热水澡(露天的浴室,小木屋,没有屋顶),营地绿化也很好,还有 charging statetion可以给用自带的电吹风吹头发。而且就在 Olowalu Beach 旁边,如果要划皮划艇或者浮潜都很方便。

说起来我们这天露营还遇到了一些问题,我们本来约的是25,26,27日晚上住在campsite 35,28号晚上住在campsite 21,那是因为我们先抢到了28号晚上的,后来又抢到了25-27号晚上的,就没有取消28号的重新定。因为Camp Olowalu网站上写着,预约到营地号码不一定就是实际入住的营地号码,所以我们入住后和工作人员反应,希望帮我们28日晚上也安排到campsite 35,结果他们表示不行,说我们订的是哪个就只能住哪个。我说这和网站上的信息不一致啊,他们说他们网站上这么写只是因为前段时间发洪水,所以有些营地没法住。我说网站上没有写具体的原因,所以误导了我们,不然我们当时完全可以取消了campsite 21再定 campsite 35的。对方表示没办法满足我们的要求,同时也拒绝承认是他们网站信息不明确的问题,认为是我们自己的错。交谈不是很愉快,我们想了很多办法,但他们营地管理非常严格,所有的方法都行不通,最后我们不得不在 28号早上打包帐篷,把一切东西都塞进车里,28号晚上开完 Road to hana 重新入住营地,再重新搭帐篷,一收一搭至少要多花1个小时时间,好不方便!

还有一个必须要吐槽的,就是昨天晚上的露营体验,是买帐篷以来最差的一次了。昨晚狂风大作,帐篷被吹得快要坏了,手机显示最高风速37km/h,我们觉得应该更高。昨晚睡前进入帐篷,发现所有东西上都有一层土,于是开始用湿巾擦啊擦,费了半包湿巾,终于擦干净了。一觉醒来身上睡垫又是一层土……我们为了不吃土来露营,就真的变成了吃土。因为风太大,刮起了很多尘土,所以帐篷里全是土……然后是噪音,前一天晚上是海浪的声音,高速车的声音,昨晚就是风声,帐篷被吹的哗啦啦响,真的很怕雨披被吹翻了。还有一个是满地的野鸡,每天早上3-4点就开始打鸣。总之这样悲惨得过了一夜。

所以我们今天浮潜完开始考虑,28号晚上要不要订酒店,最理想的是在 Road to Hana 上订一个酒店或者睡车/露营,这样我们可以花1天半的时间玩 Road to Hana。结果我给好多酒店打电话,12月甚至1月全都订满了没有空房间。唯一一个还有房间的是 Hyatt - Hana-Maui Resort,一个晚上税后房费要$1200,我们自然不可能花这个钱。其次,我们发现在机场附近也有酒店可以订,一个晚上大概需要300刀,我们想了想继续住这个营地可以省300刀,我们决定还是忍了,为了省钱继续吃土。(好在27,28号晚上风小了一些,吹进帐篷里的土少了很多)。综上所述,我觉得 Camp Olowalu 的露营体验很一言难尽(虽然白天环境很好,但是晚上睡眠很糟糕)。

12/28 Day 5

Road to Hana

这是我们在茂宜第五天了,今天一整天的安排就是开 Road to Hana,早上依旧需要5点起床,6点出发。因为 Road to Hana 单程就要3个小时,往返6个小时,我们还计划走 Pipiwai Trail(2小时),在Haleakala National Park Kipahulu Area 共计需要3个小时,但凡我们在路上其他点停留时间加起来2个小时,就一共需要11个小时了。而目前夏威夷是大概7点日出,6点日落,日光时间就只有11个小时,因此不能浪费一点日光时间。我可不想天黑了还在 Road to Hana 或者 Back Road 路上,非常危险。

说起来我们在出发前一天(12/23)抢到了 Waianapnapa State Park Car Camping campsite,结果发现我们的车并不被允许在公园里 car camping(是的,茂宜不仅啥啥啥都要预约,而且规定还特别多特别死),只有 camping van 或者有车顶帐篷的车才行。但我们也订不到早上10点之后 Waianapanap State Park 入园的门票了(对,这个State Park入园还要预约,而且会被抢空)。所以我们订了10点之前入园的门票,必须在10点离开公园(后来发现根本没人管你怎么时候离开)。所以我们一早出发,就直奔 Waianapanapa State Park,中途很多点都没有停留,毕竟我觉得一天时间开完 Road to Hana实在是时间太紧张了,只能取舍一下。其实一开始 Road to hana还是很好开的,而且可能是比较早,对向的车特别少,的确是很多弯,很多 one lane bridge,但路面情况其实非常好,而且不怎么下雨。

Waianapanapa State Park

说起来我觉得 Waianapanapa State Park 没有很惊艳,尤其是 Black Sand Beach 我完全看不出来它好看在哪,不就是黑色的沙子吗?而且这边海浪非常大,完全不具备下水的条件。公园里还有 Blowhole,和之前的 Nakalele Blowhole 比起来(喷的更高), 这边的 Blowhole 喷的水更散开(但我们没办法看到一个洞,也不敢走过去)。然后岸边也是很多 Lava Rock,和 Kapalua Coastal Trail 那边挺像的。唯一区别在于 Waianapanapa State Park 在茂宜岛东边,是潮湿的一侧,雨水多,所以植物更加的茂盛,更绿。哪怕是海边,植物也是郁郁葱葱。(这一点和南加州区别更明显,南加州的海边非常干燥,植物经常干枯,只有多肉比较茂盛)。鉴于 Waianapanapa State Park 停车+门票还要20刀,我觉得如果有时间不差钱可以去,没时间没去也完全不需要遗憾。就是看看海边的风景罢了,我们是圣地亚哥人,海景咱们平时不缺!

Hana

没订到 Hana 的住宿,但我们在 Hana 吃了个午饭,我们吃的是 Ae’s Thai Kitchen (food truck),点了一个最popular的汉堡 (mama’s xxx burger具体忘了),还有一份薯条,一共是$23还只收现金。汉堡很大,对半切了,两个人吃,味道很不错,甚至是我至今吃过最好吃的汉堡,推荐。

Pipiwai Trail

过了 Hana 实际上就不再是 Road to Hana了,路况开始变的糟糕起来。最吸引我们开 Road to Hana 的就是去走 Pipiwai Trail。这条徒步路线是在 Haleakala National Park Kipahulu Area,这边和公园的 Summit Area 简直不像是一个同公园。Pipiwai 不愧是茂宜排名第一的 Trail, 长大约6km,爬升约300米,一路上景色非常丰富、植物也非常丰富。一开始大概有1.5公里是非常茂盛的树林,各种植物郁郁葱葱,但比较潮湿闷热,再往上走1.5公里就完完全全是竹林,突然之间就变的很凉爽,竹子很密也晒不到太阳,清风徐徐。路上可以看到2个瀑布,分别是Makahiku Falls (落差61m) 和 Waimoku Falls (落差122m)。一路上经常是水声相伴,沿着溪流走。我们原本以为这个 Trail 很简单,就没有带登山杖,后来觉得还是可以带登山杖的,毕竟有爬升,而且有些地方路不是很好走(当然也许是我们过去4天徒步、浮潜、浮潜、徒步、徒步导致我们已经挺疲惫了),这个 Trail 在 Alltrails 的分类的确是 easy。

走完 Pipiwai Trai,我们其实又走了一个短的 Seven Sacred Pools Trail (‘Ohe’o Gulch) (1km, easy),就是去海边看一看,看溪流入海,没有很深的印象。这是我们在茂宜最后一个徒步了。

Back Road

完成了 Pipiwai Trail,我们今天的目标也就完成了,接下来就要决定是原路返回开 Road to Hana,还是继续往前开 Back Road。此时才下午2:30,天气也不错,我们决定继续往前开 Back Road。前面 Road to Hana 都是 Cuihao开的,过了 Waianapanapa 之后就换我开了,Back Road 最难的部分就是一段 unpaved road,常常只能容下1辆车,如果对向有车就得让车。我们有几次遇到了对向的车都在比较容易让车的地方相遇,唯一一次,我在上坡的路上,我真的没办法让对方,好在对方主动倒车,我们才可以开过去。总之路的确是很破,好些地方坑坑洼洼的,我只能开10迈不到20迈,应该是低于大部分车的车速,也就需要偶尔给后面让车。好在对向的车不是很多,终于顺利开完了 Back Road 最难的一段。

我们一开始还比较疑惑,看教程都说 Back Road 风景很好,我们只觉得一般呀,尤其是那段最难开的路,几乎没什么风景。后来到了 Paved Road,的确有一段风景还可以。我觉得最值得的部分在于,开 Back Road 的时候我们看到了 Haleakala 山顶的天文台,于是对岛上的地理方位更加清楚了,原来在我们徒步 sliding sands trail 的南边高山的背面,就是 Back Road,难怪南边的高山上有许多绿色植物。我们在 Back Road上随机停靠了几个点,下车拍照,我们最后还是在中山公园停了,但感觉中山公园非常一般,甚至过于简陋,远远比不上 Īao Valley 的 Kepaniwai Park。

12/29 Day 6

ho’okipa beach 看海龟

这是茂宜的最后一天,我们的飞机是下午2点多起飞的。本来早上是打算在 Camp Olowalu 划皮划艇的,看看水里的珊瑚和海龟,Camp Olowalu 有皮划艇的 Tour,也有 Rental。皮划艇出租价格超级便宜,single kayak $10/hour, tandem kayak $20/hour,圣地亚哥都找不到这个价格。我这次来茂宜,其实皮划艇的装备也带了(VHF radio, 皮划艇手套,衣服等)。结果非常不幸,29号这天海风有点大,Camp Olowalu说他们今天不对外出租皮划艇。没办法,于是也没什么想去的地方了。

想着就去沙滩躺着晒晒太阳,毕竟我们已经累了好多天了,今天终于可以不用太辛苦了。我们早上大概将近7点才起床,洗漱吃早饭,完了还要收拾行李。来之前花了很多时间收拾行李,想不到最后一天,也要花好多时间把行李塞回行李箱。我们最终决定去 Paia 附近的沙滩看海龟,因为我们露营的邻居告诉我们,他们在那边看到了75只海龟。

开车过去,其实还不算近,到了海滩我们却怎么也找不到海龟。问了钓鱼的人,他告诉我们具体的位置,走过去终于看到了1只海龟。后来慢慢的,越来越多的海龟从水里爬上来,一共看到了5只海龟。这里还能看到很多人冲浪,水平很不错。此时已经11点多了,我们时间不是很充裕,赶紧去买午饭,去机场收拾行李退车了。(刚刚搜了一下,去 ho’okipa beach 看海龟的最佳时间是日落前,下午也会比早上好很多,我们大概去的不是时候,所以才没有见到几十只的海龟)

Maui Foodland poke

说说我们在茂宜这几天怎么解决吃的问题吧。首先,一开始我们是打算带 camping stove + cooler,然后买菜自己煮泡面做菜的。结果因为买不到燃料就一次也没用过 camping stove。一开始在山上是吃 Costco 的烤鸡,西芹,西红柿,面包,牛肉干,后来开始吃麦当劳,必胜客披萨,路边的店。最后几天,我们想吃 Poke,查了查发现 Foodland 超市里的 Poke 很不错。于是我们有3顿都在各个地方的 Foodland 超市里买 Poke,买熟食。

首先 Poke 大概是$15一磅,我们一般买 half pound,也就7,8刀,然后再点一份米饭(热腾腾的白米饭只要 $0.99一份!!!),然后再去超市熟食区买一份饭,比如是糖醋排骨+米饭,或者天妇罗+米饭,或者是鸡腿+米饭,一份只要5-8刀,然后再吃点胡萝卜什么的,一顿饭两个人$15以内就搞定了,而且不要给小费,也不要排队,很快很方便,重要的是 Poke真的很好吃!

旅行总结

这次旅行从头到尾就是一个累字,我们每天都在户外活动,我们徒步了Sliding Sands Trail和Pipiwai Trail,同在一个国家公园,却有着非常不一样的景色和植被。一个是仿佛火星地表的火山坑,一个是非常闷热潮湿植物茂密的热带雨林。我们浮潜了三个地方,Black Rock, Molokini Crater 和 Coral Gardens,终于体验到了我理想的浮潜应该有的样子。我们连续两天坐船都看到了 Humpback 鲸鱼,加起来有十几只。我们在浮潜的时候看到了4只海龟,在岸上看到了5只海龟。我们海拔3000米的山顶看了云海的日出和日落,每一天开车都能看到彩虹,好几天的朝霞都非常漂亮。我们还开了 Road to Hana 和 Back Road,非常狭窄非常多弯多路,路上看到了好多瀑布。我们看了两个 Blowhole,还看了海边的熔岩 (lava rock)。我们一共去了(经过)茂宜6个沙滩,分别是:Black Rock Beach, Oneloa Beach, Kapalua Bay Beach, Olowalu Beach, Black Sand Beach, ho’okipa beach。

花销

这次旅行我们一共花了$1667.63,其中大概是机票 $400,租车 $250,住宿 $250,报团和门票 $450,油费停车 $100,然后食物$200。还记得文章开头我说的$1500夏威夷旅游预算吗?可以说我们超支了,也可以说完成了目标。原因是,去程delta航班由于天气被取消了,我们多花了$60托运两个行李箱,但经过交涉delta给我们每人赔偿了$150 eCredit 和15000 skymiles,相当于共计$500补偿吧。eCredit有效期一年,SkyMiles不会过期。所以下次旅行的机票钱又有了。

一个插曲:cuihao 某天晚上在营地停车的时候,不小心撞到了前面的石头,保险杆前的漆明显磨掉了一些,我们很担心会被要求赔钱,最后收到账单也并没有看到这个。之前去阿拉斯加旅行,几天后突然发现租的车挡风玻璃上有一个小裂痕,当时也是担惊受怕的,最后也没有什么事。也许租车公司不会在意汽车上新增加的小刮小蹭。

Maui vs San Diego

说到我们在圣地亚哥,同样有很多很棒的沙滩,可以浮潜冲浪皮划艇,那么圣地亚哥和茂宜差别在哪呢?为什么还要去茂宜呢?我觉得主要差别有几个方面。第一个差别是降雨量,茂宜雨水充沛,所以植物都非常绿,每天总有地方在下雨(因此能看到彩虹),圣地亚哥非常干燥,东边就是沙漠。第二是火山,夏威夷的几个岛都是由火山爆发形成的,因此有火山口,海边的岩石也都是 lava rock。第三个就是水里,茂宜的浮潜条件比圣地亚哥好很多,很多地方海水能见度都很高,水里有很多珊瑚,而且海水温度也比南加州温暖很多。茂宜是个小岛,基本上大多数公路都离海非常近,同时道路也都比较弯曲,不像加州高速非常直,相比起来茂宜开车略微有点累。

参考内容

我们的旅行攻略参考了比较多《远夏在路上》微信公众号上的内容,还有一个就是 YouTube 频道 The Hawaii Vacation Guide,比较推荐这两个。

文章目录
  1. 1. 艰难的旅行策划
  2. 2. 12/24 Day 1
    1. 2.1. 航班取消
    2. 2.2. Haleakala 日落
    3. 2.3. Hosmer Grove Campground
  3. 3. 12/25 Day 2
    1. 3.1. Haleakala 日出
    2. 3.2. Sliding Sands Trail 徒步
  4. 4. 12/26 Day 3
    1. 4.1. Sunrise Whale Watching
    2. 4.2. Black Rock Snorkeling
    3. 4.3. Kapalua Coastal Trail & Nakalele Blowhole
  5. 5. 12/27 Day 4
    1. 5.1. Molokini Crater Snorkeling Tour
    2. 5.2. Iao Valley - Kepaniwai Park
    3. 5.3. Camp Olowalu
  6. 6. 12/28 Day 5
    1. 6.1. Road to Hana
    2. 6.2. Waianapanapa State Park
    3. 6.3. Hana
    4. 6.4. Pipiwai Trail
    5. 6.5. Back Road
  7. 7. 12/29 Day 6
    1. 7.1. ho’okipa beach 看海龟
    2. 7.2. Maui Foodland poke
  8. 8. 旅行总结
    1. 8.1. 花销
    2. 8.2. Maui vs San Diego
    3. 8.3. 参考内容